COMUNICADO DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA[:gl]COMUNICADO DO ARZOBISPADO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

“La Iglesia diocesana de Santiago de Compostela”, se dice en un comunicado oficial hecho público, “lamenta que en los carteles y el folleto editados por los responsables de la organización del Carnaval 2017 en la ciudad de A Coruña, aparezca una viñeta alusiva al papa, con una utilización de la imagen del pontífice que ni se corresponde con la realidad ni guarda relación alguna con la celebración lúdica que se publicita.La Archidiócesis de Santiago rechaza firmemente esta utilización, que hiere los sentimientos de los creyentes, puede implicar una burla a las creencias de miles de coruñeses y ofende, gratuitamente, a cuantos, católicos o no católicos, sienten un respeto profundo y sincero por la persona del papa.Los símbolos religiosos, y muy especialmente las figuras que representan a todas las confesiones religiosas, católicas o no, no deberían ser nunca objeto de utilización o manipulación, ni siquiera bajo la excusa del divertimento o de ocasiones lúdicas”.[:gl]“A Igrexa diocesana de Santiago de Compostela”, dise nun comunicado oficial feito público, “lamenta que nos carteis e o folleto editados polos responsables da organización do Antroido 2017 na cidade de A Coruña, apareza unha viñeta alusiva ó papa, con unha utilización da imaxe do pontífice que nin se corresponde coa realidade nin garda relación algunha coa celebración lúdica que se publicita.A Arquidiócese de Santiago rexeita firmemente esta utilización, que fire os sentimentos dos crentes, pode implicar unha burla ás crenzas de miles de coruñeses e ofende, gratuitamente, a cantos, católicos ou non católicos, sinten un respeto profundo e sinceiro poa persoa do papa.Os símbolos relixiosos, e moi especialmente as figuras que representan a tódalas confesións relixiosas, católicas ou non, non deberían ser nunca obxecto de utilización ou manipulación, nin sequera baixo a excusa do divertimento ou de ocasións lúdicas”.