UN NUEVO TIEMPO PARA LA CATEDRAL DE SANTIAGO[:gl]UN NOVO TEMPO PARA A CATEDRAL DE SANTIAGO
El Palacio de Gelmírez es la sede de la exposición Un nuevo tiempo para la Catedral de Santiago, ideada para difundir de manera didáctica los trabajos de restauración y recuperación que se están desarrollando en el conjunto catedralicio, en especial en la fachada del Obradoiro. La muestra está organizada por la Fundación Catedral de Santiago y la Fundación Pecsa y ocupa diversos espacios de época medieval del Palacio de Gelmírez, entre ellos la conocida como Sala Manrique. También en el Palacio de Gelmírez, en la Sala de Armas, continúa instalado el Espacio Divulgativo sobre la restauración del Pórtico de la Gloria. La entrada se realiza desde la plaza del Obradoiro.
rn
Un nuevo tiempo para la Catedral de Santiago invita a realizar un paseo a través de los diferentes aspectos arquitectónicos del edificio, fruto de sucesivas intervenciones artísticas, hasta llegar a nuestros días, y a la necesaria restauración del conjunto. La exposición combina paneles con elementos audiovisuales, e incorpora un espacio pensado para los niños, donde, entre otros temas, aprenderán los secretos necesarios para construir una cúpula.
rn
Los paneles destacan las causas del deterioro de la Catedral y las patologías que afectan a sus fábricas. También se presenta el Plan Director, como instrumento necesario para su recuperación, y se resumen las actuaciones que se están llevando a cabo en la fachada del Obradoiro, ejecutadas por la empresa Pecsa, incluyendo un buen número de fotografías inéditas, tomadas durante los trabajos.
rn
La entrada se realiza desde la plaza del Obradoiro, y el acceso a la exposición se hace con la entrada del Museo Catedral de Santiago, en cualquiera de sus modalidades.
[:gl]
O Pazo de Xelmírez é a sede da exposición Un novo tempo para a Catedral de Santiago, ideada para difundir de maneira didáctica os traballos de restauración e recuperación que se están desenvolvendo no conxunto catedralicio, en especial na fachada do Obradoiro. A mostra está organizada pola Fundación Catedral de Santiago e a Fundación Pecsa e ocupa diversos espazos de época medieval do Pazo de Xelmírez, entre eles a coñecida como Salga Manrique. Tamén no Pazo de Xelmírez, na Sala de Armas, continúa instalado o Espazo Divulgativo sobre a restauración do Pórtico da Gloria. A entrada realízase desde a praza do Obradoiro.
rn
Un novo tempo para a Catedral de Santiago convida a realizar un paseo a través dos diferentes aspectos arquitectónicos do edificio, froito de sucesivas intervencións artísticas, até chegar aos nosos días, e á necesaria restauración do conxunto. A exposición combina paneis con elementos audiovisuais, e incorpora un espazo pensado para os nenos, onde, entre outros temas, aprenderán os segredos necesarios para construír unha cúpula.
rn
Os paneis destacan as causas da deterioración da Catedral e as patoloxías que afectan as súas fábricas. Tamén se presenta o Plan Director, como instrumento necesario para a súa recuperación, e resúmense as actuacións que se están levando a cabo na fachada do Obradoiro, executadas pola empresa Pecsa, incluíndo un bo número de fotografías inéditas, tomadas durante os traballos.rnA entrada realízase desde a praza do Obradoiro, e o acceso á exposición faise coa entrada do Museo Catedral de Santiago, en calquera das súas modalidades