CARTA PASTORAL DEL ARZOBISPO A LOS NIÑOS [:gl]CARTA PASTORAL DO ARCEBISPO AOS NENOS

Monseñor Barrio les anima a colaborar en la Jornada de la Infancia Misionera, que se celebrará el domingo día 22 de enero

“El día 22 de enero, apenas celebrada la Navidad, la Iglesia nos presenta la Jornada de la Infancia Misionera con el lema: “Sígueme”. El año pasado os hablaba de la necesidad de agradecer todo lo que estamos recibiendo de parte de Dios y de los demás. Este año se nos llama a seguir a Jesús”. Así se dirige el arzobispo de Santiago, monseñor Julián Barrio, a los niños de la Archidiócesis en una carta pastoral, en la que les anima “a ser misioneros, ahora desde vuestras parroquias, para darlo a conocer, a ser sus amigos y a seguirle. Quien ha conocido a Jesús siente la necesidad de comunicar su amor. Jesús sigue buscando misioneros que le sigan”.El arzobispo comenta que “son muchos los niños que están necesitando de vuestra oración y de vuestra ayuda económica. Gracias a esto tantos niños que no conocen a Jesús, no tienen escuelas, están sometidos a trabajo inhumanos y se sienten olvidados y marginados, pueden vivir de otra manera similar a la que vosotros vivís. Estáis llamados a ser protagonistas de solidaridad y fraternidad, es decir, a compartir y a vivir como hermanos pues todos somos hijos de Dios”. Por eso, les recuerda a niñas y niños que “para lograr este objetivo es necesario que os mantengáis unidos a Jesús a través de la oración y de la participación en el sacramento de la Penitencia y de la Eucaristía. Es necesario estar con Jesús, superar el miedo, fiarse de Él pues sólo así podéis ser misioneros y participar en la infancia misionera. Muchos niños y niñas esperan vuestra respuesta. Lo poco que podáis darles, para ellos es mucho”. [:gl]

Monseñor Barrio anímalles a colaborar na Xornada da Infancia Misioneira, que se celebrará o domingo día 22 de xaneiro

«O día 22 de xaneiro, apenas celebrada o Nadal, a Igrexa preséntanos a Xornada da Infancia Misioneira coa lema: «Sígueme». O ano pasado falábavos da necesidade de agradecer todo o que estamos a recibir de parte de Deus e dos demais. Este ano chámasenos a seguir a Xesús». Así se dirixe o arcebispo de Santiago, monseñor Julián Barrio, aos nenos da Arquidiocese nunha carta pastoral, na que lles anima «a ser misioneiros, agora desde as vosas parroquias, para dalo a coñecer, a ser os seus amigos e a seguirlle. Quen coñeceu a Xesús sente a necesidade de comunicar o seu amor. Xesús segue buscando misioneiros que lle sigan».O arcebispo comenta que «son moitos os nenos que están a necesitar da vosa oración e da vosa axuda económica. Grazas a isto tantos nenos que non coñecen a Xesús, non teñen escolas, están sometidos a traballo inhumanos e senten esquecidos e marxinados, poden vivir doutra maneira similar á que vós vivides. Estades chamados a ser protagonistas de solidariedade e fraternidade, é dicir, a compartir e a vivir como irmáns pois todos somos fillos de Deus». Por iso, lémbralles a nenas e nenos que «para lograr este obxectivo é necesario que vos manteñades unidos a Xesús a través da oración e da participación no sacramento da Penitencia e da Eucaristía. É necesario estar con Xesús, superar o medo, fiarse del pois só así podedes ser misioneiros e participar na infancia misioneira. Moitos nenos e nenas esperan a vosa resposta. O pouco que poidades darlles, para eles é moito».